8 EUB Golden Jet entsteht in Schladming

Die
Planai Hochwurzen Bahnen in Schladming (Steiermark) investieren heuer
11 Mio. Euro in eine neue 8er Kabinenbahn namens Golden Jet.

An allen Ecken und Enden wird zurzeit am neuen „Golden Jet“ auf der
Planai zugleich gearbeitet – wobei eigentlich nicht Ecken und Kanten im
Vordergrund stehen, sondern die schwungvolle und dynamische Architektur
der Talstation.
Die Bauarbeiten an der neuen 8er Kabinenbahn sind allgemein schon sehr
weit fortgeschritten und absolut im Zeitplan: Derzeit ist die
seilbahntechnische Montage der drei Stationen (Tal-, Mittel- und
Bergstation) in vollem Gange. Alle 15 Stützen stehen bereits.
„Aus heutiger Sicht werden wir wie geplant im November mit dem
Probebetrieb starten können. Unsere Gäste können dann ab Dezember in
den komfortablen Kabinen des Golden Jet in Rekordzeit auf die Planai
schweben,“ so Komm.-Rat Dir. Albert Baier, Geschäftsführer der Planai
Bahnen. War man früher mit den Sesselliften Planai West 18 Minuten von
der Talstation bis auf die Planai unterwegs, ist dies nun in weniger
als 7 Minuten möglich.
Insgesamt gibt es 87 Gondeln, die jeweils 8 Personen fassen. Der Planai
Golden Jet ersetzt die beiden Sessellifte „Planai West I und West II“,
die Ski-Verbindung
Planai-Hochwurzen wird enorm aufgewertet.
Die aktuellen Baufortschritte können im Internet unter www.goldenjet.at
mitverfolgt werden. Eine Live-Webcam sendet alle paar Minuten
Livebilder von der Baustelle
Talstation, dazu gibt es noch umfassende Fotogalerien und ein Bautagebuch.
Neben diesem großen Bauprojekt werden von den Planai Hochwurzen Bahnen
noch weitere 3 Mio. Euro in Qualitätsverbesserungen, wie Verstärkung der
Schneeanlage und Ausbau der Abfahrten, investiert.

Allergie Alpin stellt einzigartiges Handbuch vor

Allergie Alpin präsentiert das erste Nachschlagewerk mit allen
Kriterien, Marketingansätzen und relevanten Informationen für Vermieter
und Mitarbeiter einer Angebotsgruppe im österreichischen Tourismus.

„Das Handbuch enthält alle wesentlichen Informationen für Anbieter
eines allergenfreien Urlaubs. Diese Vielzahl an Wissenschaftlern,
Firmen, Institutionen, Universitätsinstitute, die unseren Mitgliedern
in allen Fragen rund um das Thema Allergie und Urlaub zur Verfügung
stehen, sind für unsere Gruppe ein herausragender Vorteil“ betont Josef
Kirchmair, Geschäftsführer der Angebotsgruppe Allergie Alpin. Das
Handbuch definiert für alle Gruppenmitglieder gleich lautende
Marketingansätze und Kriterien.
Die Angebotsgruppe Allergie Alpin legt sehr großen Wert auf regelmäßige
Schulungen der Hoteliers und Mitarbeiter der Mitgliedsbetriebe. Neben
den mindestens zweimal im Jahr stattfindenden
Weiterbildungsveranstaltungen, die überaus detailliert einzelne
Bereiche behandeln, stellt das Handbuch ein einzigartiges
Nachschlagewerk dar. Das Allergie Alpin Handbuch enthält
sämtliches Adressen- und Datenmaterial der nationalen und
internationalen Partner von Best Health Austria, DAAB (Deutscher
Allergie- und Asthmabund) über PureNatureProducts bis zur
Funktionsweise der Pollenfallen.
Einen Schwerpunkt des Handbuches stellt der Bereich der Klimatherapie
dar. Kirchmair: „Besonders gesundheitsfördernd sind die reizintensiven
Elemente des Hochgebirgsklimas wie z.B. reduzierter
Sauerstoffpartialdruck, Sonnenstrahlung, Temperatur und Wind. Das
Handbuch beschreibt die damit verbundenen positiven Auswirkungen auf
den Organismus, den Gast als Allergiker und was dabei zu beachten ist.“
Bisher erfüllen 10 Betriebe alle wissenschaftlich überwachten und
kontrollierten Kriterien um tatsächlich auch Allergiefreiheit für ihre
Gäste zu garantieren. Sattleggers Alpenhof, Good Life Hotel Zirm,
Almhotel Schönfeld, Hotel Granat Schlössl, Planaihof, Hotel Alpenrose,
Hotel Silzerhof und das Hotel Punta kümmern sich so einzigartig um das
Wohl ihrer geplagten Gäste.
Katalogbestellungen und aktuelle Informationen zu den Betrieben, die
Urlaub für Allergiker anbieten, finden man auch im Internet unter
www.hochgefuehl.at und www.allergiealpin.info.

Turracher Höhe: 2 neue Bahnen und 3 neue Pisten

Die Turracher Höhe, das moderne Skigebiet an der Grenze zwischen
Kärnten und Steiermark, geht mit dem attraktivsten Skiangebot aller
Zeiten in den kommenden Winter: Neu sind die Panoramabahn (Kombibahn
aus 8-er Kabinen und 6-er Sessel) sowie die Zirbenwaldbahn (6-er Sessel
mit Wetterschutzhauben) und drei neue Pisten.

„Die 700m lange Panoramabahn mit 1800 p/h Kapazität ersetzt den
bestehenden, in die Jahre gekommenen 1-er Sessellift. Sie ist ideal, um
den südlichen Teil der Turracher Höhe noch besser ins Skigebiet
einzubinden und bringt uns eine zusätzliche selektive Piste (rot).
Überdies macht die Panoramabahn den Einstieg der Skigäste der Turracher
Höhe Süd noch komfortabler. Auch die aus Kärnten kommenden Tagesgäste
können von den Parkplätzen in diesem Bereich ihren Skitag ideal
beginnen.
Die Zirbenwaldbahn erschließt ein skifahrerisches überaus attraktives
Gelände, bringt uns zwei hervorragende neue Pisten für perfektes
Carving-Vergnügen und optimiert die Anbindung des nördlichen Teils der
Turracher Höhe ans Skigebiet“, ist Fritz Gambs, Geschäftsführer der
Bergbahnen Turracher Höhe, begeistert.
Traditionell früh – am Samstag, den 25. November 2006, erfolgt der
Start in den Winter. Die Saison dauert dann ebenso traditionell lange:
bis 1. Mai 2007.
Schon eine Woche später, am Samstag, 2. Dezember 2006, steht das erste
Saisonhighlight am Programm: ein Snocross – Motorschlitten EM Lauf.
Snocross nennt sich ein besonders dynamischer, junger Wintersport:
Unglaublich leistungsstarke Motorschlitten, verwegen pilotiert von
internationalen Snocross-Stars, liefern sich im Rahmen eines
Europameisterschaftslaufes am Nachmittag und Abend des 2. Dezember 2006
spannende Duelle im , für die 10 Millionen Euro investiert werden
mussten, werden auf der Turracher Höhe insgesamt 14 Seilbahnen und
Lifte sowie 38 km Pisten zur Verfügung stehen.

ÖW-Symposium „Frauen.Reisen.“

Die Österreich Werbung lädt zu Fachveranstaltung am 24. Oktober in die
Albertina zum Thema: Frauen als Zielgruppe im Tourismus. Denn der
Großteil privater Kaufentscheidungen, u. a. die Urlaubswahl, liegt in
Frauenhand und sie konsumieren anders als Männer.

Das logische Fazit: Marketingaktivitäten müssen sich an den
Bedürfnissen von Frauen orientieren. Aber wie? Genau mit diesem Aspekt
befasst sich das eintägige Markensymposium der Österreich Werbung
„Frauen.Reisen.“ am 24. Oktober in der Albertina in Wien. „Frauen
repräsentieren eine Marktmacht. Mit unserem Symposium möchten wir den
Touristikern neue Impulse zur Weiterentwicklung von Dienstleistungen
für diese wichtige Zielgruppe geben“, erklärt Dr. Arthur Oberascher,
Geschäftsführer der Österreich Werbung.
Hochkarätige ExpertInnen aus Marktforschung, Wirtschaft und Tourismus
beleuchten die Zielgruppe Frauen als Entscheiderinnen und referieren
über die spezifischen Bedürfnisse weiblicher Gäste. Den Konnex zwischen
den Inhalten der einzelnen Statements bildet das Branding, also die
Markenbildung, mit den zentralen Fragen: Welche Marken- bzw.
Wertewelten haben Frauen? Welche
Markenarbeit ist notwendig, um speziell weibliche Reisende anzusprechen und zu erreichen?
Ein Auszug aus dem Programm: Mag. Karen Fanto, Marketing Managerin Nike
Österreich, Slowenien und Kroatien, bringt den Teilnehmern die
Erfolgs-Strategien von Nike unter dem Motto „nikewomen: take sport. add
music“, näher. Prof. Birgit Mager, Köln International School of Design,
beleuchtet das Thema „Erfolgsfaktor Service-Design“. Dr. Helene
Karmasin, Motivforschung Karmasin,
analysiert die Beweggründe, die Reiseentscheidungen beeinflussen.
Rachel Piggott, Tourism and Communications Specialist New Zealand,
referiert über „Internationale Benchmarks für erfolgreiche
Tourismusmarken“.
Im zweiten Symposiums-Teil haben die Teilnehmer die Möglichkeit zum
Meinungsaustausch mit Experten in drei interaktiven Gesprächsrunden,
die parallel stattfinden. Dr. Nike Wagner, künstlerische Leiterin des
Kunstfestes Weimar und Urenkelin von Richard Wagner beschäftigt sich
mit dem Themenbereich „Kultur bildet Marken“. „Die 10 DOs und DON’Ts
für Frauen im Hotel“ und „Erfolgreiche Markenarbeit für Destinationen“
zählen zu den weiteren Inhalten des Experten-Talks. Aus den Ergebnissen
der einzelnen Workshops werden dann Handlungsempfehlungen für die
touristische Praxis abgeleitet.
Die Veranstaltung richtet sich an EntscheiderInnen aus den Bereichen Landestourismusorganisationen, Regional- und
Ortsverbände, Hotellerie, Verkehrsbranche, Incomer/Reiseveranstalter, Wirtschaftspartner und Medien.
Weitere Infos:
Markensymposium der Österreich Werbung „Frauen.Reisen.“
www.austriatourism.com, markensymposium06@austria.info

feratels nächster Streich erfolgt im Ländle

Mit dem Montafon Tourismus setzt Vorarlbergs nächtigungsstärkste Destination (1,9 Mio. Nächtigungen, 1.200 Vermieter in 11 Orten) auf die e-Tourismus-Kompetenz der Schröcksnadel-Firma feratel. Mit großem Engagement aller MitarbeiterInnen in den touristischen Organisationen konnte die zentrale Datenbank für das gesamte Montafon und die Vernetzung der einzelnen Tourismusorte realisiert werden.

Um diese touristische Top-Position im Ländle auch künftig sicherzustellen, haben wir uns für ein umfangreiches e-touristisches Fitnessprogramm entschieden. feratel steht uns dabei mit dem Destinationsmanagementsystem Deskline als Systemlieferant und Betreuer zur Verfügung“, erklärt Arno Fricke, Direktor von Montafon Tourismus.Den Tourismusbüros stehen für ihre Arbeit eine Reihe von unterschiedlichen Softwaremodulen zur Verfügung. Gleichzeitig wurden von feratel die Homepages aller Orte überarbeitet. Geliefert wurden Webkonzept sowie die Software (CMS) für die laufende Aktualisierung der Internetseite. Das Corporate Design vonMontafon Tourismus wurde von allen Orten übernommen und einheitlich umgesetzt. Für die Bereiche Zimmersuche/Onlinebuchung, Veranstaltungen, Infrastruktureinrichtungen usw. wird auf die zentrale Datenbank zugegriffen. Egal ob Ferienwohnung oder 4****-Betrieb, der potentielle Montafon-Gast wird alle Unterkünfte der Region online suchen bzw. buchen können.“Dass es gelungen ist – nach dem Kleinwalsertal – auch das Montafon als Kunde für unser Destinationsmanagementsystem zu gewinnen, freut mich besonders“, meint feratel Vorstand Markus Schröcksnadel. „Beide Destinationen werden damit auch auf der Tourismusplattform von Vorarlberg Online (www.vorarlberg.com), die ebenfalls auf Deskline basiert, online such- und buchbar sein.Gemeinsam mit den Regionen werden wir uns zudem bemühen, die Fülle an touristischen Informationen und verfügbaren Unterkünften auch auf der offiziellen Tourismusseite des Landes Vorarlberg (www.vorarlberg-tourism.at) bestmöglich zu platzieren.Derzeit sind auf der Seite von Vorarlberg Tourismus die feratel-Kunden kaum präsent. Aber an der nächtigungsstärksten Region Montafon und der starken Destination Kleinwalsertal wird auf Dauer wohl doch kein Weg vorbeiführen“, sagt Schröcksnadel abschließend.

In Kapelln soll origineller Themenweg entstehen

Die Gemeinde Kapelln in der LEADER+ Region Traisental – Donauland plant
mit Unterstützung von Regionalförderungsmitteln derzeit das Projekt
„Themenweg Mittelpunkt von Niederösterreich“. Der Themenweg soll im
Juni 2008 fertig gestellt sein, die Gesamtkosten betragen rund 146.000
Euro.

Unter dem Arbeitstitel „Nomopoly“ soll dabei in Kapelln eine
Entdeckungsreise durch das Land am Strome rund um den Mittelpunkt
Niederösterreichs geboten werden. Spiel- und spaßhaftes Erleben bzw.
Entdecken beim Wandern werden im Vordergrund stehen. Zuerst wird ein
Konzept inklusive Detailplanung erstellt. Die Routen, das Hauptthema
sowie die untergeordneten Themen werden festgelegt. Highlight ist die
Planung der Erlebnisinfrastruktur mit den einzelnen Stationen,
Infotafeln und „eye-catchern“.
„Die Tatsache, dass der geografische Mittelpunkt Niederösterreichs auf
dem Gebiet der Gemeinde Kapelln liegt, kann und soll touristisch
genutzt werden. Dieser Themenweg ist eine originelle Idee, bei der
Spiel und Spaß mit Wissenswertem über unser Land verknüpft werden“,
betont Landeshauptmannstellvertreter Ernest Gabmann.

Hochseilakt auf der 3-S-Bahn

Weltrekordversuch in Kitzbühel: Der Hochseilartist Falco Traber(46)  wird am 1. Oktober auf dem Seil der Kitzbüheler 3-S-Bahn in 400 Metern Höhe balancieren und über dem „Saukasergraben“ die ca. 150 Meter lange Distanz zwischen zwei Gondeln überwinden.

Er ist einer der berühmtesten und wagemutigsten Hochseilartisten der Welt: Doch vor diesem Weltrekordversuch hat selbst Falco Traber allerhöchsten Respekt. Am 1. Oktober 2006 wird der Breisacher auf dem Seil der Kitzbüheler „3S“, der spektakulärsten Dreiseil-Umlaufbahn der Welt, balancieren und dabei in 400 Metern Höhe über dem „Saukasergraben“ die ca. 150 Meter lange Distanz zwischen zwei Gondeln überwinden – und zwar ungesichert auf dem nur 42 mm dicken Seil nur mit einer Balancierstange in Händen!“Ich bin seit 40 Jahren Hochseilartist, aber dieser Hochseilakt ist eine meiner bislang größten Herausforderungen. Normalerweise sehe ich den Boden unter den Füßen, hier balanciere ich wie schwerelos über dem Abgrund“, erklärt Traber den besonderen Reiz seines Vorhabens. Voraussetzung für das Gelingen am 1. Oktober sind perfekte Windverhältnisse.
Rekordverdächtig ist jedoch nicht nur der Hochseilakt von Falco Traber: Mit ihrer spektakulären Dreiseil-Umlaufbahn bricht die Region Kitzbühel alle Superlative. Das Besondere an der neuen Bahn ist der gigantische Bodenabstand von bis zu 400 Metern über dem Saukasergraben sowie das enorme Spannfeld – rund 2.500 Meter von Stütze zu Stütze. Für den Bau der Bahn war abgesehen von zwei Stationsgebäuden auf einer Gesamtlänge von etwa 3,7 Kilometern nur eine einzige Stütze notwendig. Die 3-S-Bahn verbindet seit dem Winter 2004/05 die beiden Skigebiete Kitzbühel/Pengelstein und Jochberg/Resterhöhe.

Baumkronenweg feiert die 250.000. Besucherin

Der Baumkronenweg in Kopfing im Innviertler Sauwald bestätigt auch im
zweiten Jahr seines Bestehens seine führende Rolle als der
oberösterreichische Besuchermagnet. Mit 250.000 BesucherInnen zählt das
eindrucksvolle Naturschauspiel zu den wichtigsten heimischen
Tourismuszentren.

Der Baumkronenweg im oberösterreichischen Innviertel bietet ein
europaweit einzigartiges Naturerlebnis. Auf einer Länge von 500m
schwingt sich der Baumkronenweg bis auf eine Höhe von mehr als 20m und
verbindet 26 Plattformen miteinander. Diese bieten einen phantastischen
Ausblick ins Innviertel, benachbarte Bayern und Salzkammergut. Für die
Errichtung der bis zu 20 Meter hohen Stege und Aussichtsplattformen
brauchte es mehr als 25 Kilometer Rundhölzer, insgesamt wurden rund 700
Festmeter Holz verbaut. Zehn Tonnen Schrauben und Muttern halten die
Konstruktion zusammen. Insgesamt ist der Weg gut zwei Kilometer lang,
über 30 Stationen sprechen alle fünf Sinne der Besucher an.
Der Baumkronenweg sorgte schon in den ersten Monaten seines Bestehens
für einen Tourismusaufschwung in der Region. Rund eine halbe Million
Euro wurden im ersten Jahr umgesetzt, zwölf neue Arbeitsplätze konnten
am Baumkronenweg geschaffen werden.
Kürzlich begrüßten Weltmusiker Hubert von Goisern und
Baumkronenweg-Erfinder Hans Schopf mit Dagmar Grösser aus
Kirchdorf/Krems die 250.000. Besucherin des Baumkronenweges in Kopfing.
Der innovativste Naturerlebnisweg in Österreich setzt damit seine
besondere Erfolgsgeschichte auch im zweiten Jahr des Bestehens fort.
Die außergewöhnliche Idee des Natur-begreifens, das Wandern zwischen
den Baumwipfeln sowie der unvergessliche Blick ins weite Land
faszinieren BesucherInnen aus ganz Österreich sowie zahllose
internationale Gäste. Die sechs im Frühsommer 2006 eröffneten
Baumhotels, zehn Meter über dem Boden und zwischen den Baumkronen, sind
heuer unbestritten die Stars des Baumkronenweges. Zwei bis sechs
Personen können, ausgestattet mit jedem Komfort, ein paar
unvergessliche Tage zwischen den Baumkronen verbringen. „Im Spätherbst
wird es spezielle Angebote für Leute geben, die einfach
nur ein ruhiges und entspanntes Wochenende genießen wollen. Ich biete
meinen Gästen die Ruhe des Waldes an, damit sie dem Stress und der
Hektik des Alltages entfliehen und ihre Batterien neue aufladen
können“, sagt Hans Schopf, Geschäftsführer und Initiator des
Baumkronenweges.
Kinder und Familien genießen beim Baumkronenweg einen ganz besonders
hohen Stellenwert. Der ganze Weg ist mit dem Kinderwagen befahrbar. Für
die „Tapfersten der Tapferen“ wird auf Wunsch am späten Abend eine
„Gruselwanderung durchgeführt“. Ein besonderes Naturerlebnis bietet das
Programm „vom Sonnenuntergang bis zum Morgengrauen“ – gemeinsam mit
einem Förster
geht es dabei auf die Pirsch, die Tiere des Waldes können vom Hochstand aus beobachtet werden.

Mike Horn on Allalin

Die verrückteste Ausstellung der Schweiz „Mike Horn on Allalin“ findet
noch bis zum 15. Oktober 2006 auf dem Weg zum Mittelallalin (3500 m)
statt.

Gewidmet ist diese Ausstellung einem Extrem-Abenteurer: „Mike Horn on
Allalin – The Polar Night Expedition“. Sein letztes Abenteuer führte
ihn in 61 Tagen über 1000 Kilometer zu Fuß an den Nordpol. Solange
werden die Besucher natürlich nicht unterwegs sein, um Mike Horns
Spuren zu folgen. Die spannende Entdeckungsreise beginnt in Saas-Fee
und endet auf dem Gletscher.
Im Jubiläumsmonat September kostet die Retourfahrt auf Allalin 3’500 m
inkl. Ausstellungen lediglich CHF 17.-, wenn man im Besitz der
Saastal-Card ist.

feratel: Großprojekt im Tiroler Paznaun

„Für das Tiroler Paznaun (Ischgl, Galtür, Kappl, See-Pians) realisieren
wir derzeit das umfassendste Projekt, mit dem wir jemals von einer
einzelnen Destination beauftragt wurden“, freut sich feratel-Vorstand
Dr. Markus Schröcksnadel.

„Gearbeitet wird am Aufbau einer zentralen Datenbank für das gesamte Tal und der Vernetzung der einzelnen Tourismusorte. Das
Regionsportal sowie die  3 Destinationsportale werden neu
gestaltet, zudem wird ein mobiles Destinationsportal aufgebaut.
Insgesamt
8 Außeninformationssysteme sollen ankommende Gäste rund um die Uhr
umfassend informieren. Schließlich liefern wir mit unserem InfoChannel
alles, was zum Betrieb eines lokalen Fernsehstudios notwendig ist“,
erklärt Schröcksnadel weiter.
„Mit 2,3 Mio. Nächtigungen ist das Tiroler Paznaun eines der
tourismusintensivsten Täler Österreichs. Rechtzeitig zur Wintersaison
wollen wir unseren Gästen einen noch umfassenderen Service bei
Information und Buchung liefern. Die Vorarbeiten dafür laufen derzeit
auf Hochtouren. Dass feratel in der Lage ist, eine Gesamtlösung für
Internet, Handy, Tourismusbüro, Information vor Ort und
Fernsehen zu bieten, stellt für uns einen entscheidenden Vorteil dar
und war letztlich auch für die Auftragsvergabe ausschlaggebend“, meint
Alfons Parth, Obmann des Tourismusverbandes Paznaun.

Über MOUNTAINMANAGER

MOUNTAINMANAGER hat sich in 50 Jahren als die internationale Fachzeitschrift für bergtouristisches Management und Alpintechnik an führender Position etabliert. Die kompetentesten Fachjournalisten der Branche mit Sitz in den drei zentralen Alpenländern Österreich, Schweiz und Deutschland sind für den MOUNTAINMANAGER tätig.
Neueste technische Entwicklungen, zukunftsweisende Trendanalysen und internationale Recherchen stehen im Vordergrund der Berichterstattung.
Aktuelle Reportagen über branchenrelevante Ereignisse, interessante Beiträge von renom mierten Gastautoren sowie Interviews mit markanten Persönlichkeiten und wissenswerte News machen den MOUNTAIN MANAGER zur Pflichtlektüre.

Kontakt
  • EuBuCo Verlag GmbH, Geheimrat-Hummel-Platz 4, 65239 Hochheim
  • 0049-(0)6146-605-0
  • vertrieb@eubuco.de