Ausgabe 1/2008
Inhalt
Editorial
MM MAGAZIN
• Meinung: Dr. Roland Zegg: Fusionieren ist mehr als Bilanzen zusammenführen
ERLEBNISINSZENIERUNG
• O. Steiner: Die Bergbahnen als erzählerisches Erlebnismoment
• PRONATOUR: Themen authentisch ins Rampenlicht stellen
SCHNEESPORT-TRENDS
• ISPO-Trends
• Airboard-Pisten in der Schweiz nehmen zu
• Langlaufen weiterhin im Trend
• Airrofan: Fliegen wie ein Adler
• Sunkid: Swisscord Premiere in Deutschland
SKISERVICE & RENT
• Wintersteiger sorgt für höhere Umsätze
• Montana: Weiter auf Innovationskurs
• Reichmann: Weltneuheiten auf der ÖSFA
NEUE BAHNEN
• Leitner: Pfelders setzt Akzente
• Doppelmayr: Eldorado für Skifahrer
• Doppelmayr: Genießerberg Ahorn um Attraktion reicher
• 4SBK Findelbahn in Zermatt
• Leitner: MimiMetro in Perugia
• Ingenieurbüro Salzmann: Innovative Lösungen
MARKETING & MANAGEMENT
• 53. MM-Interview: A. Melchior, GF Bergbahnen Langes Lermoos-Biberwier
• Partel: Welche Qualität entscheidet in Zukunft?
• Doppelmayr Serviceportal
• Innovationspreis Fiss
• Prowinter: Neue Impulse für den Skiverleih
• Snowevent Melchsee-Frutt
• Rekord im Lifteln
TECHNIK & WIRTSCHAFT
SICHERHEIT & LAWINENSCHUTZ
• TU Wien: Wie windsicher sind Seilbahnen?
• Umfrage: Petzl Sicherheitssysteme
• Wyssen: Aktiver Lawinenschutz mit wenig Aufwand
• Flugrettung Martin
BESCHNEIUNG
• Gemini in Großarl
• Neue Lanze von Bächler: Nessy
• Mönichkirchen schneit mit LENKO
• Imbergbahnen setzen auf SUFAG
• TechnoAlpin: A 30 – eine Erfolgsstory
• KSB-Pumpen 2007 weiter optimiert
• SUFAG: Neue Imagekampagne
• Schneehöhenmessung via GPS
FIRMEN NEWS
• Kässbohrer: Fire in Red
• Prinoth: Zukunftsmarkt China
• Maschinenhof: Erfolg mit Kompetenz
Ausgabe 7/2007
Editorial
Inhalt
MM MAGAZIN
TRENDS
• Meinung: Mag. Andreas Reiter: Der Kunde 2015 – Las Vegas und Mekka zugleich
• Wer gewinnt am Berg?
• Strategien für Wintersportorte im Klimawandel
• Wahrnehmung des Alpenraums als Wellness-Destination
SKISERVICE & RENT
• Wintersteiger bei Intersport Stubaier Gletscher
• Montana: Eventmobil in Dallenwil
• Reichmann: DTS-U Pro im Anwenderurteil
MOBILITÄT
• Coaster GmbH: „Alpentaxi“ auf Schienen
• Delphi-Studie über Verkehrsleistung
NEUE BAHNEN
• Doppelmayr: Cable Liner Shuttle für Doha/Katar
• Doppelmayr: 2 Sesselbahnen für Malbun
• Leitner: Salzstiegl – Ökologie im Aufwind
MARKETING & MANAGEMENT
• 51. MM-Interview: Peter Lorenz, Brauneckbergbahnen
• Tourismus fehlt Lobby
• Tiroler Seilbahntagung
• Deutsche Seilbahnen: künftig Ganzjahresprodukte
• Seilbahnen Österreichs: Motor im Wintersport
• 10 Jahre Alp Media
TECHNIK & WIRTSCHAFT
BESCHNEIUNG
• St. Johann – in 60 Stunden schneefit
• SUFAG Kompetenzzentrum Innsbruck
• TechnoAlpin: Projekt Hochfügen
• Huesker Geokunststoffe – aus Erfahrung zuverlässig
• AGB Projekte 2007
• Frey AG Stans: Schneisteuerungen auf höchstem Niveau
FIRMEN NEWS
• Zaugg AG: Top auf Straßen und in der Pipe
• Formatic: Neue Zentrale in Österreich
• Kässbohrer: 8. Gebrauchtfahrzeug-Show
• Arctic Cat: Ideale Geräte für echte Snowboys
• Prinoth Event
• Kaser: Feuerwerk an Innovationen
• SITOUR: Kundenwünsche haben Priorität
• Petzl: Training für den Ernstfall
• Immoos: Kosten sparen bei Bergungsorganisation
• GIFAS: Easy Check
• Teufelberger investiert in St. Aegyd
• Doppelmayr: In die Zukunft investiert
Ausgabe 5/2007
Editorial
Inhalt
MM MAGAZIN
ARCHITEKTUR
• Meinung: DI Sigbert Riccabona: Architekturqualität – (k)ein Widerspruch zum Bauen in Skigebieten
• Revolutionäre Turm-Appartements am Katschberg
• Neue Talstation am Stubaier Gletscher
SOMMERGESCHÄFT
• Universum Riesneralm
• Berg Kodok – ein Fantasy-Abenteuer am Reiterkogel
• Mountain-Bike Dorado Schladming
• Themenwandern ist „in“
• Erlebnissteige von HTB
• Mountainbiker erfahren die Glücksgefühle der Skifahrer
• AMAS II: Nachhaltige Regeneration durch Kurzurlaub
• Sunkid: Ice Mountain
• Meditatives Wandern
NEUE BAHNEN
• Doppelmayr: Eyecatcher für Portland
• Leitner: Ganzjahreskomfort für Mönichkirchen
• Leitner: 3-Seil Umlaufbahn auf den Ritten
• Willingen erhält Deutschlands modernste Seilbahn
• Doppelmayr: Kohlererbahn in Bozen
MARKETING & MANAGEMENT
• Vorschau 6. MM-Symposium
• Interview Stephan Salzmann
• 49. MM-Interview: DI Peter Huber, Bayr. Zugspitzbahn
• Positionierung von Snowparks
• Alpitec-Vorschau
TECHNIK & WIRTSCHAFT
BESCHNEIUNG
• SUFAG erweitert Partnerschaft mit Kitzbühel
• TechnoAlpin: Echte Innovationen erkennt man an den Resultaten
• Interfab-Projekte 2007
• Lenko: Projekte 2007
• Superschnee – Großverbund Allgäu-TirolFIRMEN NEWS
• HELOG-HELISWISS AG: Exakte Vorbereitung, präzise Ausführung
• Kaser: Montage durch den Profi
• Kässbohrer: Die Qual der Wahl
• Wintersteiger führend bei Verleihsoftware
• Prinoth: Gebrauchtfahrzeugmesse
SPECIAL ÜBERSCHNEEFAHRZEUGE
• Prinoth: 4 neue Leitwölfe für Kronplatz
• Prinoth: Wachsender Erfolg auf „exotischen Märkten“
• Westa: Innovation schafft Vorsprung
• Formatic: Der Markt will eine 3. Große Marke
• Schmeiser
• Neue Strukturen für Paana
• Zaugg
• Bei NILS geht die Saat auf
• Teufelberger: Spezialseile für Pistenwinden
• Swiss Alps 3000 & Prinoth: Blick in die Zukunft
• Antrieb mit Erdgas
• Bacher Harald KG: einfach, effizient, umweltfreundlich
• Bantel: Speziallösungen für den Kunden
• YAMAHA: Vom Sand auf Schnee
• Der Gator
• Bearcat Widetrack: Liebe auf den ersten Blick
• Technische Tabellen
Ausgabe 4/2007
Editorial
Inhalt
MM MAGAZIN
• Meinung Prof. Zellmann: Wir müssen die Winterlandschaft inszenieren
SOMMERGESCHÄFT
• 1. Mountain Glider in Walibi eröffnet
• Rentables Zusatzgeschäft mit Liftpictures
• Regional ergänzende Angebote kreieren statt kopieren
• Die Inszenierung von Erlebniswegen
• Highlights der Sommerbahnen
• Steuer: Top-Service für Biker
• Schorn: Design muss nicht teuer sein
• Neuer Erlebnis-Spielplatz auf dem Pilatus
• Brandauer: Spaßfaktor mit Komfort
NEUE BAHNEN
• Leitner: Schnell und sicher auf den Schattberg
• Doppelmayr: Großglockner-Panoramabahn
• Leitner: Hochzillertal II setzt Akzente
• Doppelmayr: Deutschlands 1. Kombibahn
KLIMA/UMWELT
• Schutz vor Sonne und Regen am Gletscher
MARKETING & MANAGEMENT
• 48. MM-Interview: Bernhard Schöpf, Imster BB
• Swiss Alpina Nachbericht
• MANOVA. Gästeverhalten bei Klimawandel
• 8. GIFAS Seilbahntagung
• Petzen wird Familien- und Genussberg
TECHNIK & WIRTSCHAFT
BESCHNEIUNG
• Nivis: Nächster Großauftrag in Söll
• TechnoAlpin: 130 x T60 für Sölden
• Lenko: Neue Lanze Orion 200
• Gemini: bald 470 Lanzen am Katschberg
• Bächler mit Ballistic Snow
• SUFAG baut 2007 Gesamtanlagen
• Johnson Control Neige
• IAT bei fast jedem Speicherteich dabei
• Kaeser: Druckluft maßgeschneidert für Beschneiung
• Schmachtl: Mit BOLL perfekt filtriert
• Bewährtes Know-how bei Teichbau Haider
• STRABAG AG: Komplettlösung vom Profi
• ILF: Sölden setzt auf Schneeanlagen
• AGB: Schneeanlagenbau vom Feinsten
PISTENFAHRZEUGE
• Kaser: Durch Qualität und Service überzeugen
• Egger Begrünung
• SisControl von SISAG
• SKIDATA mit bestem Ergebnis der Geschichte
• Eisenbeiss: Getriebereparaturen in Rekordzeit
• Teufelberger Export-Erfolge
Ausgabe 3/2007
Editorial
Inhalt
MM MAGAZIN
ERLEBNISWELTEN
• Meinung: Prof. Bätzing: Man sieht nur, was man weiß
• Skyswing – Sommer-Weltneuheit in Fiss
• Summer-Event-Area soll Frequenzen ankurbeln
• Hillracer Cross – der 1. Sommerschlitten
• Nordic Slider – das Missing Link im Skitourismus
• Atomic Sky Jump in Hohenbogen
SKISERVICE & OUTFIT
• Pistenpatrouilleure
• Wintersteiger übertraf neuerlich Rekordergebnis
NEUE BAHNEN
• Leitner: Pries für MiniMetro
• Leitner: Deutschlands längste Einseilumlaufbahn
• Doppelmayr:; Hoch hinaus mit der „K2
• Doppelmayr: „Alles für den Komfort in Saalbach
• 80 Jahre Pfänderbahn
MARKETING & MANAGEMENT
• Österreichisches Seilbahnrecht
• Vorarlberger Seilbahntagung
• 47. MM-Interview: Hans-Ulrich Schläppi, BB Lenk
• Nachbericht Tourismus Forum Alpen
• Österreichische Seilbahntagung
TECHNIK & WIRTSCHAFT
MESSEN
• Nachbericht Prowinter
• SKIDATA auf der Interalpin
• Besucherrekord auf der 17. Interalpin
• Highlights der Interalpin
BESCHNEIUNG
• Cortech: Schneemaschinensteuerung ohne Kabel und Strom
• Neue Aeros von Gemini schneit bei 0° C
• Snow+promotion mit ZEK147 und SnowBox
• Haus setzt Partnerschaft mit TechnoAlpin fort
BEGRÜNUNG
• Kärntner Saatbau
• Krismer: Sicherheit im Einklang mit der Natur
• Aquasol: Grüne Böschungen
PISTENFAHRZEUGE
• Kässbohrer: Run auf die PistenBully
• Prinoth Drivers Trophy
• Holleis
FIRMEN NEWS
• Teufelberger: Stark im Export
• Kaser: Der beste Weg nach oben
• SunKid: überdachter Zauberteppich in Folgaria
• Samtime belieferte Snowfunpark
• CWA: Einsteigen und erleben
Ausgabe 2/2007
Editorial
Inhalt
MM MAGAZIN
TRENDS
• Meinung: Chr. Bründl: Emotionalen Mehrwert erzeugen
• Top Mountain Star auf dem Wurmkogl
• Sky Park über schwarze Piste im Sauerland
• „Ice Age“ im Dachstein Eispalast
• ISPO 2007: Positive Stimmung trotz Schneemangel
• Konzept Winterplanet: Skihalle ohne Halle!
SKISERVICE & RENT
• Skiservice Corvatsch, der St(r)olz vom Engadin
• Reichmann: optimal angepasste Belagstrukturen
• Montana: The World of Excellence
NEUE BAHNEN
• Leitner: Innsbrucker Nordkettenbahnen in Betrieb
• Doppelmayr: Golden Jet Schladming
• Doppelmayr: Hightech für Turracher Höhe
• Leitner: 6er Sesselbahn für Kitzbühel
• Loipolder: Internationale Präsenz bestätigt
• Attraktivität in Saas Fee wieder gestiegen
MARKETING & MANAGEMENT
• 46. MM-Interview: Christoph Eisinger, Managing Director
• Ski amadé
• Oberösterreichische Seilbahntagung
• Elektronische Problemlösungen aus 1. Hand
• 25 Jahre Seilmontagen Werlberger
• Vorschau Swiss Alpina
• Fachmesse für Wintersport-Experten
• Interview Kleinlercher, Projektleiter Interalpin
• 17. Interalpin wird mit Spannung erwartet
• Buchbesprechung: Österreichs Skischulen
TECHNIK & WIRTSCHAFT
BESCHNEIUNG
• 2 neue Maschinen von TechnoAlpin
• Bei Elektranten ist nur das Beste gut genug
• Supersnow von SUFAG erfolgreich in Ellmau
• AGB: Schneiwasser und Druckluft
• Klenkhart: 2. Etappe der BSA Spitzingsee
• Neukirchen: Respekt für die neue Areco
• Lenko: Loipenbeschneiung in Scheffau
• Gemini: Schneeerzeugung bei Klimaerwärmung
• SBB Beutler & Lang: Wasservorrat gesichert
• Oil free Air bei Ski WM in Åre
FIRMEN NEWS
• CWA: OMEGA IV auf Erfolgskurs
• Sunkid: Großprojekt in den Pyrenäen
• Kaser Skicarpet; Visionen 2007
• Meingast: Sicherheit auf Abruf
• Compac: Internationalisierung wird ausgebaut
• Borer: Ganzjahresspaß im Madrisa Kinderland
• TBE Anlagendiagnostik
• Snowgripper: Know how für neue Produkte
• Begrünbarer Lärmschutz von aquasol
• Teufelberger: Datenverbindung in Drahtseilen
• Eisenbeiss
• Fuchs Öle: 75 Jahre Kompetenz
• Interflon Österreich: Maschinen länger wartungsfrei
• Seilerei Weiss
PISTENFAHRZEUGE
• Kässbohrer: Es gibt viel zu entdecken
• Formatic in Gargellen
• Prinoth Drivers Trophy
• Der Gator – in jedem Gelände zuhause
• YAMAHA Motorschlitten
• Interview Friedli Fahrzeuge AG
• Burtscher Fahrzeugtechnik: zuverlässiger Service
Ausgabe 1/2007
Editorial
Inhalt
MM MAGAZIN
SKISERVICE & SKIDOMES
• Meinung: Hannes Parth: Mountain VIP-Club Ischgl
• Sportshop Karrer, Region Basel
• Wintersteiger: 3 Neuheiten 2007
• Montana; Innovation pur
• Wittenburg: Europas größter Indoor-Snow Funpark
• Dubai: Wintersport extrem
• Reichmann: Premium Belagtuning-Maschinen
• Alpenzauber in der Lüneburger Heide
NON SKIERS
• CUBE: Trendsportgeräte inklusive
• Boom Schneeschuhwandern
• NTC Sport Park Lermoos
• Lösung für Pistentouren in Tirol
NEUE BAHNEN
• PB Ahornbahn in Mayrhofen
• Doppelmayr: Galzigbahn St. Anton
• PB Chur von Bartholet
• Architektur am Berg in Großarl
• Leitner: Spanien zieht nach
• Lenk: Garaventa-Zwilling bringt Komfort-Plus
MARKETING & MANAGEMENT
• 45. MM-Interview: Willi Leitinger, BB Lofer GesmbH
• Pole Position im Alpentourismus
• MQC-Award für Serfaus und Arosa
TECHNIK & WIRTSCHAFT
BESCHNEIUNG
• St. Johann schneite mit Zottl bei –0,5° C FKT 54
• Innovative Kooperation von Freimoser und TechnoAlpin
• Grundfos: Neue Pumpentechnik für BSA
• SUFAG-Schnee auf Reiteralm für Weltcup
• Brigger & Käche: Beschneiung Engelberg
PISTENFAHRZEUGE
• Prinoth: Verlässlichkeit im Wandel der Zeit
• Kässbohrer: 5 neue PistenBully 100 im Fichtelgebirge
SICHERHEIT & LAWINENSCHUTZ
• Gute und zuverlässige Daten dank IMIS
• RFID-Technology hilft bei Unfällen und Diebstählen
• Trockentraining für den Ernstfall
• Snowgripper: Erfolge und Innovationen
• Neues von der VIATEC
FIRMEN NEWS
• CARVATECH: innovativer Fahrzeugbau mit Storz Design
• Leitner: PTS-Forschung in Bozen
• ALGE-TIMING: Neues aus der Produktpalette
Ausgabe 8/2006
Editorial
Inhalt
MM MAGAZIN
SCHNEESPORTSCHULEN
• Meinung: D. Pflug: Bewegungsmotivation fördern
• Qualitätskriterien für Tiroler Skischulen
• Salzburgs Skischulen investieren in die Zukunft
• DSLV: Sicherheit auf und neben der Piste
• Karbon: Funktionelle Bekleidung für Outdoor
• Swiss Snowsports: Qualität im Blickpunkt
• Wintersportgäste aus dem Osten am zufriedensten
SKIRENT & -SERVICE
• Sportshop Loop: Top-Service für den Gast
• Wintersteiger-Neubau in Frankreich
• Reichmann-Perfektion heißt Lust auf Spaß
• Montana CRYSTAL GLIDE
NEUE BAHNEN
• Doppelmayr am Pitztaler Gletscher
• Leitner: Generationswechsel am Col Alt
• Doppelmayr: Pöglbahn in Alpbach
• G & G: Profundes Know-how für Ski-Dome
• Salzmann Ingenieurbüro: 8 EUB Fieberbrunn
• Techniksprung am Hinterrhein: LSB Rhäzüns
• Achter-Premiere am Flumserberg
• CWA: Faszinierende Panoramasicht für Galzigbahn
• Gangloff Cabins: Klasse statt Masse
• Anton Seeber: Perspektiven für MiniMetro und Leitwind
• Doppelmayr Bilanzpressekonferenz
• Ingenieurbüro Arno Schweiger:
MARKETING & MANAGEMENT
• 44. MM-Interview: Thomas Gurzeler, Arosa BB
• Manova: Webmark auch in Deutschland und Schweiz
• Softwareprofis Ramsauer & Stürmer
• Kärntner Seilbahntagung
• Pechlaner: Walking, Hiking – Boom oder Bumerang
• Kitzbüheler Alpen Marketing
TECHNIK & WIRTSCHAFT
PISTENFAHRZEUGE & SNOWMOBILES
• Kässbohrer: Der 15 000 PistenBully
• Prinoth: 10 000 Betriebsstunden und nicht müde
• Snopex: 25 Jahre erfolgreich am Markt
• Holleis: Marlies Schild mit neuem Trainingsgerät
BESCHNEIUNG
• 150 Pegasus-Lanzen für revitalisierte Muttereralm
• TechnoAlpin: BSA Winterberg
• SUFAG-Schnee am Jauerling
FIRMEN NEWS
• Pfeifer: 11,6 km Zugseil für Zementwerk Leimen
• TAG Heuer: SpeedTrap und Chronosplit
Ausgabe 7/2006
Editorial
Inhalt
Meinung: Dr. Brenter: Vom WUKU zum KUWU
MM MAGAZIN
SKISERVICE & RENT
• Die sprichwörtliche Strolz-Qualität
• Reichmann Ski- und Snowboardmaschinen: erfolgreich in der Spur?!
• Montana im Snowdome Bispingen
PISTENGASTRONOMIE
• Die modernste Skihütte Österreichs
• Turmsalettl bereichert die Bergwelt
EUROBIKE
• MTB-Trends von der Eurobike
NEUE BAHNEN
• Doppelmayr: Impulse für St. Martin
• Leitner: Komfort und Sicherheit
• Leitner: Hightech für Sirdal
• Doppelmayr: Aller guten Dinge sind 3
• Galzig-Bahn St. Anton
MARKETING & MANAGEMENT
• 43. MM-Interview: Zeno Kastlunger, BB St. Vigil
• Schweizer Seilbahntagung
• VDS nimmt nach Superwinter Sommer ins Visier
• VTK-Seilbahnfachtagung in Andermatt
• Steirische Seilbahntagung
• BB Flumserberg gewinnt 2. Swiss Mountain Award
• Nord- & Südtirol: Kooperation minimiert die Probleme
• Österreichs Seilbahnen: Bereit für den Winter
• Nachhaltige Mobilitätskonzepte im Tourismus
TECHNIK & WIRTSCHAFT
ELEKTROTECHNIK & ELEKTRONIK
• Profi-Arbeit von Berchtold und Gemini für Zillertaler Gletscherbahn
• Frey AG: Service als Auftrag
• Siemens: Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile
• GIFAS – ein Segen für die Schneier
• Eisenbeiss: Schnell und zuverlässig bei Getriebereparaturen
• Sorgenfreier Ganzjahresbetrieb für BB mit „rs2“
BESCHNEIUNG
• SUFAG erstmals in Ellmau-Going
• TechnoAlpin baut in Les Diablerets
• Interfab-Projekte 2006
• SRP: Frau Holles rechte Hand aus Brig
FIRMEN NEWS
• Kässbohrer: Qualität zahlt sich aus
• HELLGETH: Ideal im alpinen Gelände
• Prinoth: Schneeraupen-Bus-Schlitten nach Spitzbergen
• Prinoth: Treffpunkt Gebrauchtfahrzeuge
• Holleis/Snopex
• Maschinen Stöckl: Qualität zu günstigem Preis
• Multi Kleinskilifte: Vorreiterrolle bestätigt
• HELOG-Helisiwss: Höchste Konzentration für Stützenmontage
• Kaser: Erfolgreiche Marktpolitik
• Messe Innsbruck neu